Franglish, the language exchange event. Improve your French and/or Spanish while connecting with foreigners in the best venues across Cambridge.

Translator




Job Description General Information
"Are you an EU-national and seeking new professional experience in the United Kingdom?

Take the chance and participate in the ""Your first EURES job"" initiative promoted by the European Commission to work for a minimum of 6 months in a company in the United Kingdom.

Our client provides globalization services (translations, function and linguistic QA, machine translation services, testing software engineering etc.) and is currently looking for a 

Translators (m/f) in Cambridge.

Your Tasks:

Translation and/or reviewing technical documents (mainly in IT, some corporate marketing, automotive, engineering)
Working in a language team
Terminology work
Post-editing of machine-translated texts

Your Profile:

Degree in Translation or similar (Modern Languages, Journalism, Linguistics)
Professional experience as a translator advantageous
Excellent knowledge of an EU language (preferable German, French, Scandinavian) on native level plus excellent knowledge of English language
Excellent grammar and writing skills
Experiences with at least one Computer-aided translation (CAT) tool (minimum 1 year)
Excellent typing skills
Knowledge of subject areas
Meticulousness and quality awareness

What we offer:

Interesting and varied work in the United Kingdom
Opportunity for a long-term employment
Financial support (travelling expenses, moving expenses, etc.)
Preparatory measures by Gi Group experts
Professional support by our competent and experienced team"

Due to the nature of this position, the recruiter has requested to restrict applications by location. Only candidates in Europe (EEA) may apply.



City: Cambridge

Company: Gi Group

Published: 2014-06-11

Contract type: Permanent

CONTACT DETAILS
Website: http://www.gigroup.eu/f/
Email: Application Online

BACK TO JOB OFFERS